太陽系は約46億年前、銀河系（天の川銀河）の中心から約26,000光年離れた、オリオン腕の中に位置。
プロモーターの買い戻し計画が失敗したため、TPGがマニパルの株式を売却
ランジャニ・ラガヴァン & スネハ・シャー
ムンバイ :
プライベート エクイティ会社 TPG は投資家に、ベンガルールに本拠を置く Manipal Health Enterprises Ltd の株式を売却するよう働きかけた。TPG の病院チェーンにおける株式の買い戻しの提案が失速した後、開発に詳しい 3 人の関係者が語った。
Manipal の創設者 Ranjan Pai は、TPG の株式を買収するために負債を調達する交渉を行っていました。しかし、その計画は現在破棄されています。
「買い戻しは行われていない」とパイ氏はコメントを求められたが、理由は明かさなかった。
5 月 16 日、デット投資家向けのニュース サービスである Reorg は、バークレイズとドイツ銀行がアジアのデット ファンドをターゲットにして、Manipal Health のプロモーターに 8.5% の金利で 5 億ドルの 3 年ローンを手配していると報じました。
TPG は、2015 年に 9 億ルピーで Manipal Health の 24.75% の株式を初めて取得しました。
2017 年、シンガポール政府の投資会社 Temasek Holdings は PE 企業 True North と Faering Capital から Manipal Health の約 18% を取得しました。
その後、2021 年に、インドの準ソブリン ファンドである National Infrastructure Investment Fund (NIIF) が非公開の株式を 2 億 8,600 万ドルで取得しました。
以前の資金調達ラウンドで希薄化した後、現在 Manipal Health の約 21% を保有している TPG は、コメントの要求に応答しませんでした。
マニパル ヘルスは過去 2 年間で、インドでのプレゼンスを拡大するためにいくつかの病院チェーンを買収しました。2021 年 4 月、Manipal は Columbia Asia Hospitals を 2,100 ルピーで買収し、インドでのチェーンの総病床数は 7,000 を超えました。7 月には、Multiples PE が支援する Vikram Hospital を 3 億 5000 万ルピーで買収し、Manipal はさらに 300 床を利用できるようになりました。
VCCEdge によると、2021 年 3 月 31 日に終了した会計年度で、Manipal Health は 18 億 1,320 万ルピーの売上に対して 1 億 3,810 万ルピーの損失を報告しましたが、これはおそらく新型コロナウイルスの悪影響によるものです。
同社は、2022 年度の財務諸表を政府にまだ提出していません。
投資家は、新型コロナウイルスへの感染を恐れて患者が待機手術やその他の治療を延期したパンデミックの緩和後、病院チェーンへの投資から手を引こうとしている。
5 月、Mintは、投資家が複数の病院グループにわたって 20 億ドル以上の株式売却を並べたと報告しました。
8 月 17 日、KKR & Co. は Max Healthcare の株式を 9,400 ルピー以上で売却したとMintは報告しています。同日、カナダの投資家であるオンタリオ ティーチャーズ ペンション プランも、プネに本拠を置くサヤドリ病院のエバーストーン キャピタルの株式を取得しました。KKRがAvendusを終了。買い手探しでシティと野村に依頼
アニルダの戦士
anirudh.l@livemint.com
ムンバイ :
自家製の金融サービス グループ Avendus Capital Pvt. Ltd は売りに出されており、プライベート エクイティ会社の KKR & Co. は 5 億～6 億ドルの評価額で会社を撤退する予定である、と事情に詳しい 2 人の関係者が語った。
売却が完了した場合、KKR によるインドの金融サービス会社からの最大の売却の 1 つとなります。関係者が匿名を条件に語ったところによると、KKR 以外にも数人の投資家がアベンダス株を売却する可能性があるという。
Avendus と KKR の広報担当者はコメントを控えた。
KKR は Avendus の筆頭株主であり、約 60% の株式を保有しています。
Avendus は、資産管理、クレジット ソリューション、投資銀行業務、資産管理サービスを提供しています。
「KKR の持ち分を含めて、Avendus の合計約 75% の持ち分が、Avendus の新しい所有者として参入する可能性のある新しい潜在的な買い手に売却される可能性があります」と 2 人のうちの 1 人は言いました。
Citigroup Global Markets と Nomura は、Avendus の入札者を最終候補に挙げる権限を与えられている、と 2 人の関係者は述べた。
野村とシティグループの広報担当者はコメントを控えた。
「KKRは、金融サービス会社が繁栄し、より大きく成長できるように、Avendusがより強力な手に入ることを望んでいます。KKR と Avendus はどちらもインドの話に強気であり、Avendus の投資銀行、資産および資産管理事業には大きなチャンスが待っています」と最初の人は言いました。
Avendus のような大企業の買い手はそれほど多くありません。
著名な国内企業には、ICICI証券、HDFC証券、アクシス証券、インベストコープが含まれます。しかし、彼らが興味を持っているかどうかはすぐには確認できませんでした。
KKR は 2015 年 11 月に既存の投資家から Avendus Group の過半数の株式を取得し、Avendus が最盛期を迎えたときに 1 億 1500 万ドルから 1 億 2000 万ドル (当時は 7 億 5000 万ルピーから 7 億 8000 万ルピー) を支払い、インドでトップの投資銀行にランクされました。
KKR は、イーストゲート キャピタル グループ (ECG) が率いる 13 人の投資家から約 58% を購入しました。
残りの 42% は、創業者の Ranu Vohra、Gaurav Deepak、Kaushal Aggarwal が保有していました。
サウジアラビア国立商業銀行の投資銀行部門である NCB キャピタルのプライベート エクイティ部門である ECG は、2008 年に Avendus に 1 億ルピーを投資しました。
同社のウェブサイトによると、KKR は 2015 年に Avendus の過半数株式の購入を発表し、2017 年には追加の資金を投資することに合意した。
今年初め、Avendus の CEO である Gaurav Deepak は、Spark Capital の機関投資家向け株式事業を買収し、株式資本市場サービスを提供することを発表しました。
「KKRは投資家に利益をもたらすことに力を注いでいます。それは Avendus のビジネスを強化し、同社のリーダーが投資銀行業務と資産管理のビジネスを成長させるための戦略を策定するのに役立ちました。今日、Avendus は別のリーグに属しており、HNI (富裕層の個人) や資本の発行者が尊敬する企業としての地位を確立しています。したがって、これは、Avendus に規模を提供できる強力な親会社が事業を引き継ぐのに適切な時期です。Avendus は、グローバルに競争できる成長の第 2 段階に到達しました。したがって、これは、KKR や他の投資家が可能な限り最高の価格で株式を収益化するのに適切な時期として機能します。KKR による最近の株式売却取引を注意深く見れば、同様の成長ストーリーを見つけることができます」と最初の人は言いました。
KKR は 2008 年からインドで活動しています。最近では、Max Healthcare から 9,000 クローネのイグジットを完了しました。これは、インドでこれまでで最大の規模です。
最近の取引の中で、Avendus と Spark は、Syngene International Ltd の 1 億 5,300 万ドル相当の株式売却で Biocon Ltd に助言を与えました。TPG Rise Fund による Dodla Dairy の株式 6.7% の売却を完了しました。CAMS の 5,400 万ドルの株式売却について Warburg Pincus に助言。AU スモール ファイナンス バンクの 2,000 ルピーの資格のある機関投資家向けプレースメントのリード マネージャーを務めました。Multiples Alternate Asset Management からの 3,000 万ドルの資金調達について Niyo にアドバイスしました。4,500 万ドルの資金調達について Innoviti に助言。また、Shiprocket による Picker の 2 億ドルの買収についてアドバイスを提供しました。Nykaaはプライベートブランド戦略に強気：共同創設者Adwaita Nayar政府が輸出関税を課した後、コメの出荷が行き詰まる
ラヴィ・ダッタ・ミシュラ & ディラシャ・セス
ニューデリー/ベンガルール :
輸出業者は、政府が米の一部の品種に 20% の輸出税を課し、砕米の輸出を禁止した後、輸送中に停滞している約 100 万トンの米の通関期限の緩和を求めている。
金曜日の外国貿易総局は、特定の条件を条件として、9月15日までコメの積荷の出荷が許可されると述べた。ただし、輸出業者は、移行期間が短すぎると述べています。
「契約は数か月前に与えられるため、通知が短すぎる6日間の移行期間を与えたため、突然の禁止は多くの問題を引き起こしました. 約 70 万トンから 100 万トンのコメが輸送中に立ち往生しています。砕米は 1 トンあたり約 380 ドル、その他の品種は 1 トンあたり約 450 ドルです。現在、事態は深刻です。命令はまた、ローテーション番号が割り当てられた、または税関に引き渡された貨物は移動することが許可されると述べたが、それは起こっていない.彼らは止めるべきではない貨物を止めている. 、全インド米輸出業者協会（AIREA）は、次のように述べています。
輸出業者が籾、籾（玄米）、半精白米の輸出に課された20％の関税の支払いを拒否しているため、何トンもの米が輸送中に立ち往生しています。輸出業者によると、コメ輸出のマージンは約 2 ～ 3% であり、20% の関税は大きな損失をもたらすことを意味します。
Food Corporation of India (FCI) の Foodgrain 在庫は 5 年間で最低になっています。8 月 16 日の時点で、中央プールの米と小麦の合計在庫は 5,230 万トンに達しました。今年の初め、同センターは、小麦の生産が 3 月の極度の熱波に見舞われたため、無料の食事プログラムで米を小麦に置き換え始めました。
公式の推定によると、今年の稲作は 380 万ヘクタール減少し、降水量の不足などのさまざまな要因により、1,000 万から 1,200 万トンの生産量が失われる可能性があります。
「多くのトレーダーは関税を考慮に入れていなかった可能性があり、したがって、輸出する立場にない可能性があります。ということで、貿易的には問題があるのですが、コメの輸出が異常に急増していることも無視できません。ローテーション番号が付与されていれば、船が領海に入ったときにローテーション番号が付与されるため、積載は問題にならないはずです。一部の米が工場、高速道路、または港湾地域から移動した可能性があるため、トレーダーは確かに問題に直面するでしょう」と、インド輸出組織連盟（FIEO）の最高経営責任者兼事務局長であるアジェイ・サハイは述べました。
外国貿易総局は、注文前に積み込みが開始され、出荷請求書が提出され、船が目的地に到着した場合、9月15日までコメの輸出を許可しました。
通知は、通知の前に「税関に引き渡され」、システムに登録された壊れた米の積荷も禁止から免除されると付け加えた.
「グジャラート州のカンドラのような港の一部の輸出業者は、輸出関税を支払った後に出荷を移動しましたが、他の業者はまだバイヤーと交渉中です...関税は食品省の提案に基づいて課されました..混雑が緩和されれば、検討するかもしれません」と歳入局の担当者は語った。ミントショーツ
元ガスプロムのユニットは、インドへのLNG貨物をキャンセルするために違約金を支払う
ニューデリー：政府関係者によると、ガスプロム PJSC の元部門は、予定されていたインドへの液化天然ガス (LNG) の出荷を中止するために少額の違約金を支払っている。この動きは、エネルギー供給業者が長期契約のキャンセル条項を行使して、より有利なスポット市場に販売するために出荷を解放する最新の例です。ブルームバーグ
NTPC は 22 年度に 2,909 億ルピーの最終配当を支払う
ニューデリー：国営電力大手の NTPC は、2021 年から 2022 年にかけて 29 億 899 万ルピーの最終配当を株主に支払った、と同社は声明で述べた。最終的な配当は、同社の払込済み株式資本の 30% である、と同社は述べた。これにより、2021-22 年度に支払われる配当総額は 67 億 8,767 万ルピーとなり、これは前会計年度の税引後利益の 42% に相当します。NTPC が配当を支払ったのは、これで 29 年連続です。サウラフ・アナンド
Ajay Singhに対する場合、調査に留まらない：Delhi HC
ニューデリー:デリー高等裁判所は、航空会社の株式を特定の個人に譲渡したことに関して、SpiceJet のプロモーターである Ajay Singh に対する不正行為の疑いのある訴訟について、調査の停止がないことを明らかにしました。明確化は、この件でのアジェイ・シンの先行保釈申請についてアヌープ・クマール・メンディラッタ判事が可決した命令に基づいて行われました。裁判所は、11 月 29 日のさらなる審理のためにこの問題をリストアップしました。pti
今日の貿易会議の議長にゴヤル
ニューデリー：商工大臣のピユシュ・ゴヤルは、火曜日に貿易委員会の議長を務め、国の輸出を後押しする方法について話し合う予定である、と当局者は述べた。Goyal が率いる理事会には、州、UT、および公共部門と民間部門の高官が参加しています。pti
Tata Consumer が健康補助食品部門に参入「需要の緩和で電力価格が下落」
リトラジ・バルア
rituraj.baruah@livemint.com
ニューデリー ：
インドエネルギー取引所（IEX）の事業開発責任者であるRohit Bajaj氏は、需要の緩和に伴い、電力価格は今後数か月で下落する可能性が高いと述べています。インタビューで、彼は石炭在庫も改善しており、9月から10月に予想される電力需要の急増をサポートすると述べた。編集された抜粋:
2022 年は IEX にとってどのような年でしたか?
需要の回復という点では、今年は良い年でした。需要が非常に多くなるのを見てきました。全体的に見て、最初の 5 か月で 2 桁を超える成長が見られました。これは非常にプラスです。しかし、需要を量に変換するという点での私たちの実現は、もう少し少ないです. 今年は、当社のプラットフォームへの需要がほぼ 20% 増加しましたが、問題はセルサイドとサプライサイドの制約があり、明確な量が得られていないことです。私たちの取引手数料は、最終的なクォンタムが清算されることに基づいています。輸入石炭の価格は、前回（年）のほぼ 200% 上昇しており、非常に高い価格が発見されています。これらすべてが整い、国内の石炭需要の 90% 以上を満たしています。残りの部分はインポートしています。これらすべての要因により、今年は価格が高騰しました。全体として、8月までのボリュームはほぼ横ばいです。成長は今のところありません。しかし、今後は状況が逆転すると予想しています。政府の介入により、2 ～ 3 のことが起こりました。まず第一に、石炭生産の大幅な増加が見られます。石炭生産量が前年比で 25% 以上増加し、最初の 4 か月で発電所への派遣が 20% 以上増加したため、発電所で利用可能な石炭の在庫が増加しました。数か月前は約 7 日でしたが、平均 11 日になりました。石炭生産の大幅な増加が見られます。石炭生産量が前年比で 25% 以上増加し、最初の 4 か月で発電所への派遣が 20% 以上増加したため、発電所で利用可能な石炭の在庫が増加しました。数か月前は約 7 日でしたが、平均 11 日になりました。石炭生産の大幅な増加が見られます。石炭生産量が前年比で 25% 以上増加し、最初の 4 か月で発電所への派遣が 20% 以上増加したため、発電所で利用可能な石炭の在庫が増加しました。数か月前は約 7 日でしたが、平均 11 日になりました。
再び危機的な状況が予想される 9 月から 10 月の見通しは?
9 月と今後数か月は、農業負荷が高まる時期であるため、高い需要が見込まれます。しかし、平均価格が 10 インドルピー (単位あたり) に上がった 3 月から 4 月までよりも、準備は整っています。石炭在庫の状況に関しては、はるかに良い準備ができており、メンテナンス中のプラントは多くなく、人々はメンテナンスを延期しており、プラントの可用性は 3 月から 4 月に比べてはるかに優れています。いくつかの輸入石炭ベースのプラントが稼働しています。私たちは、最悪の事態は過ぎ去ったと信じています。需要は今後数ヶ月でそこにあるだろうが、石炭在庫の位置ははるかに良い. したがって、価格はおそらくそのレベルにはなりません。今は緩み始めています。今後改善されるだけです。11 月以降、全体的な需要は少なくなります。9 月には、水力 (発電) 発電が引き続き行われます。
昨年の目標は 1,000 億個でした。今年の目標は？政府は気候災害補償の推進を新たにする
ブルームバーグ
feedback@livemint.com
記録的な猛暑、広範囲に及ぶ干ばつ、壊滅的な洪水に見舞われたインドは、国連の年次気候サミットのために 11 月に世界の指導者が集まる際に、他の発展途上国と協力して補償を新たに求めています。
同国は、スコットランドのグラスゴーで開催された昨年の COP26 に先立って同様の主張を行い、より豊かな国は、歴史的に地球温暖化にあまり貢献していない貧しい国が被った気候変動の損害を負担すべきであると主張しました。しかし、COP27 のホスト国であるエジプトで議論が再開されると、この問題が中心的な舞台となる可能性が高いです。エジプトは、それ自体が海面上昇と砂漠の拡大に苦しんでいるアフリカの国です。
ブーペンダー・ヤダブ環境相は、ニューデリーでのイベントの傍観者とのインタビューで、「緩和は前回の COP 交渉の焦点でした。なぜなら、それは英国が主催者として焦点を当てていたからです」と述べた。「これは、損失と損害に関する議論の欠如に対して、小国の間で失望を引き起こしました。」 少なくとも 350,000 トンの砕米が港に横たわっており、貨物を戻すことは不可能ですHDFCは住宅ローン需要の増加を予想
ロイター
feedback@livemint.com
ムンバイ :
住宅ローンの需要はインドで強く、今後数か月でさらに回復すると予想される、と大手住宅金融会社ハウジング・デベロップメント・ファイナンス・コーポレーションの責任者は月曜日に述べた.
HDFCのケキ・ミストリー最高経営責任者（CEO）はロイター通信に対し、「経済は好調で、快適な要素が高く、手頃な価格であるため、金利がわずかに高くても安心して住宅を購入できる」と語った。
インドの中央銀行は、今会計年度にすでに 3 回、合計で 140 ベーシス ポイントの利上げを行っており、数か月にわたって中央銀行の許容範囲を超えている頑固な高インフレを抑えています。
貸し手は金利の上昇を認めたが、ミストリー氏は、住宅購入者の間でストレスの兆候はなく、ローン料金の回収は引き続き堅調であると述べた. ロイターの世論調査によると、経済学者は2023年3月までに少なくともさらに60ベーシスポイント上昇すると予想しており、金利はさらに上昇すると予想されています。
ミストリー氏は、9 月から 12 月の期間について、「経済のフィール フィーリングが非常に強いため、フェスティバル シーズンは非常に好調になると予想しています」と述べています。
「金利が大幅に上昇するとは思わない。多少の上昇はあるが、それが買い手を思いとどまらせるとは思わない」と述べた。
バローダ銀行のチーフエコノミスト、マダン・サブナビス氏が先月末のレポートで、住宅購入者は金利の変動に備えるだろうとエコノミストは同意している。インドでの 5G の成功を定義する展開ペース
グルビーン・アウラク
gulveen.aulakh@livemint.com
ニューデリー ：
ノキアのベテランであり、ノキア ベル研究所のフェローでもあるハリ ホルマ氏は、展開の速度によって、どの通信会社がインドの 5G で主導権を握るかが決まると述べています。
ホルマ氏は、インド全土の 5G 電波を購入した Reliance Jio と Bharti Airtel にとって 5G が互角の戦場であることを考えると、より高い無線容量とスペクトル使用効率の高い通信事業者が最も利益を得るだろうと述べ、5G アーキテクチャのタイプである非スタンドアロンを追加します。 (NSA) またはスタンドアロン (SA) - 問題ではない場合があります。
「重要なのは、ロールアウトのスピードです。アーキテクチャの問題ではなく、誰がより多くの無線容量を提供し、新しいスペクトルを最も効率的に使用しているかが重要です。これが差別化要因になります。誰がここで最速になるかはわかりませんが、ロールアウトのスピードが成功を定義します」と Holma 氏は述べています。
「展開速度は、信号を遍在的に利用できるようにする速度を定義します」と彼は付け加え、オペレーターの実行が顧客が5Gで高速接続を取得することにつながることを強調しました.
Reliance Jio とインドで 2 番目に大きなキャリアである Bharti Airtel は、今後数か月のうちに 5G の立ち上げで真っ向勝負を繰り広げます。Jio は、デリー、ムンバイ、チェンナイ、コルカタの大都市圏を含むいくつかの都市でのディワリ祭の開始を目標にしていますが、Airtel は今月または来月初めに 5G サービスを開始する予定です。
Jio は 2023 年末までに SA ネットワークで全インドの 5G カバレッジを提供する予定ですが、Airtel は来年 12 月までにインドの都市部をカバーすることを目指しています。Jioが「手頃な」5Gサービスを提供すると述べたにもかかわらず、両キャリアはまだ5Gサービスの料金プランを発表していません.
料金に加えて、手頃な価格のデバイスの入手可能性が要因になります。ただし、Holma 氏は、「5G デバイスの普及率はすでに 10% に達しています。
つまり、8 億 5000 万台のスマートフォンのうち、8000 万台が最初の 1 年で 5G に接続でき、来年には 1 億台になる可能性があります。」
これにより、インドは短期間で5Gの採用という点で多くの先進的な世界市場と並ぶ可能性があり、これは世界市場から5〜6年遅れていたインドの以前の傾向からのシフトになるだろう.Affirma が EPACK Durable で 4,000 万ドルの資金調達をリード
スワラジ・シン・ダンジャル
swaraj.d@livemint.com
ニューデリー ：
EPACK耐久Pvt。インドで 2 番目に大きいルーム エアコン (RAC) の受託製造会社である Ltd. は、プライベート エクイティ ファンドの Affirma Capital が主導する 4,000 万ドルのラウンドで資金を調達していると、事情に詳しい 2 人の関係者が匿名を条件に語った。
同社は、来年までに生産能力を 360 万ユニットに増やすことを目指しているため、RAC の生産にリンクされたインセンティブ スキームを活用するために、ブラウンフィールドおよびグリーンフィールド プロジェクトに資本を投資することを検討していると、彼らは付け加えました。2021 年 9 月の最後の資金調達ラウンドで、ICICI Ventures から 2,400 万ドルを調達しました。
EPACK は、デラドゥンとビワディの施設で、インドおよび外国の大手ブランド向けに RAC、コンポーネント、および小型家電製品を製造しています。同社は、240 万台以上の RAC と 100 万台の小型家電製品の設置容量を持っています。容量をさらに拡大することを検討しており、コンポーネントの後方統合に焦点を当てています。
南インド市場にサービスを提供するために、南インドに新しい製造部門を設立する計画であると、上で引用した 2 人の内の 1 人は述べた。国内市場へのサービス提供とは別に、輸出を増やす計画もある、と彼は付け加えた。グリーンフィールドの製造施設はアンドラ プラデーシュ州スリシティに設置されており、来年までに稼働する予定です。
同社はまた、今会計年度末までに稼働するビワディの施設で能力を増強することを計画しています。
「インドの RAC 普及率は世界で最も低く、世帯の 7 ～ 8% です。過去 20 年間にわたり、RAC や小型家電の製造能力を構築してきました。すべての主要ブランドと強力なビジネス関係を築いてきました。Affirma Capital からの新たな資金調達は、同社が製造および研究開発能力を拡大するのに役立ち、それによって今後 4 ～ 5 年間で市場シェアを獲得することができます。」Nxtra Data が Bloom Energy と提携
スタッフライター
feedback@livemint.com
ニューデリー ：
Bharti Airtel の子会社である Nxtra Data Ltd は Bloom Energy と提携して、環境への影響が少ない燃料電池をカルナータカ州のデータセンターに導入し、よりクリーンで水素対応の燃料供給を通じて炭素排出量を削減しています。
これにより、Nxtra は、データセンターでの二酸化炭素排出量を削減するために燃料電池技術を導入する、インドで最初のデータセンター企業となります。Nxtra は、非燃焼天然ガスでユニットを開始し、その後、大きな投資なしで 50% の水素に切り替える予定です。同社によると、天然ガスを燃料とするセルは、ユーティリティ電力網と発電機をバックアップ電源として使用する一次発電に使用されるという。
Nxtra の COO である Rajesh Tapadia 氏は、次のように述べています。Bloom Energy とのパートナーシップは、当社のデータセンターによりクリーンなエネルギーを供給するという、将来を見据えたエネルギー戦略の証です。」Nxtra by Airtel は、12 の大規模データ センターと 120 のエッジ データ センターを含むインド最大のデータ センター ネットワークを有しており、今後 4 年間で 5,000 クローネ以上を投資して、その容量を 400 MW 以上に拡大する予定です。私は正しい理由で人目につくのが好きです: SANYA MALHOTRA
サンヤ・マルホトラ、俳優
リシャブ・スリ
rishabh.suri@ htlive.comヒンディー語の前進
写真：インスタグラム
ビナイ MR ミシュラ
vinay.mishra@ htdigital.in
今年初め、俳優のナワズディン・シディキはインタビューで、ボリウッドの俳優が映画のセットでヒンディー語を話さないことを嘆いた. 彼は、スクリプトのナレーションでさえヒンディー語では起こらないと付け加えました. Siddiqui のコメントは多くの人の共感を呼び、議論のきっかけとなりました。ヒンディー語のディワ (9 月 14 日) に先立ち、映画俳優に 2 つの関連する質問をします。業界はセットでヒンディー語で話すことを嫌がっていますか?
ラフル・デヴ
今日、ほとんどの OTT プロジェクトとニューエイジ ショーの言語はヒングリッシュです。そして、それを受け入れる必要があると思います。美しさは多様性にあります。[最近、より多くの汎インド プロジェクトが行われているため] 南部出身の監督がヒンディー語でナレーションを語るのは非常に難しいと感じています。
シーマ・パーワ
私の映画 Ramprasad Ki Tehrvi (2019) では、ヒンディー語で脚本を書きました。すべての俳優はデーバナーガリーで台本を受け取りました。Humare time ke sabhi Actor Hindi mein hi script chahte hain. ローマ字で何かを思いついたら、デーバナーガリーで書くか、お願いします。
アーハナ・クムラ
すべての業界は、その言語で話します。しかし、これはヒンディー語の映画業界では標準ではありませんでした. また、ムンバイは異文化の人が住む場所なので、英語はみんなの話し言葉になっていると感じています。以前はデーバナーガリー語の台本を求めていましたが、入手できませんでした。今では、ローマ字を読むことに慣れているので、違いはありません。俳優が監督にヒンディー語で話すように要求したら、そうすべきだと思います。
タヌジ・ヴィルワニ
セットの俳優や人々が快適である限り、スクリプトの言語がプロジェクトの品質に影響を与えることはないと思います. 人々は自由に働き、自由に表現することが許されるべきです。
アディル・フセイン
特定の言語のスクリプトを要求したことはありません。それ（優先言語）は、俳優の育成に依存すると思います。私たちはそれについて非常に敏感で、ケース固有である必要があります (スクリプトとナレーションの優先言語)。私は、特定の言語を使用するよう圧力をかけられるべきではないと思います。
ニーラジ・カビサイヤミ・カーはスポーツドラマに感動を覚える
写真：Instagram/saiyami
シエダ・エバ・ファティマ
eba.fatima@hindustantimes.com
スポーツドラマのジャンルは、ジャージー、シャバアシュ・ミトゥー、ライガーなどの連続したリリースで、最近映画業界で盛り上がりを見せています。そして、大画面でスポーツ選手を演じた俳優のリーグに参加するのは、R バルキ監督の次の作品でクリケット選手の役割をエッセイするサイヤミ カーです。
28 歳の彼は、このジャンルを「とても刺激的」だと感じています。スポーツ ドラマの何が彼女を魅了するのかと尋ねられたとき、Kher は次のように述べています。毎日の星占い
Prem Kumar Sharma博士（占星術師およびVaastuの専門家）
Prem Kumar Sharma 博士 (占星術師で Vaastu の専門家) は、デリー: 011-47033152, 40532026 (土から月); パンチクラ: 91-172-2562832、2572874 (火から木); ムンバイ: 09716145644 (毎月最終週)
牡羊座
3月21日～4月20日
作業面での進歩のペースが遅いことに不安を感じることがあります。家族への追加は、興奮した状態を維持する可能性があります。財務面でベルトを締める必要があるかもしれません。ドライブを計画している人には、とても楽しいことが待っています。
愛の焦点: ロマンチックな可能性が地平線上に現れる人もいます.
ラッキーナンバー：11 ラッキーカラー：ピンク
おうし座
4月21日～5月20日
以前の投資は、空の財源を埋めるのに役立ちます。求職者はがっかりする可能性があります。家族は最も協力的で、タイムリーなアドバイスを提供します。健康を維持するためには、自制心が重要になります。
愛の焦点: 待望の恋人との外出は楽しいものになるでしょう。
ラッキーナンバー：2 ラッキーカラー：ピンク
ジェミニ
5月21日～6月21日
あなたはすぐに大金を手にする可能性が高いです。創造的な分野の人々は、クライアントを引き付けるのに苦労することがあります. 食いしん坊であることにはメリットがあります。それはあなたを形に保ちます！
愛の焦点: 甘いものを交換するだけでは不十分に思えるかもしれません。
ラッキーナンバー：17 ラッキーカラー：クリーム
癌
6月22日～7月22日
あなたの予備のお金を駐車するためのいくつかの良い道が見つかる可能性があります. メディア関係者にとって試練の時が予見されます。家族の生活が充実します。
愛の焦点: 何か重要なことに没頭していると、愛はあなたの心から離れていきます。
ラッキーナンバー：4 ラッキーカラー：ロイヤルブルー
レオ
クリスマス 23 - 8 月 23 日
安定した財政面は、何か新しいことを始めることを考えさせるでしょう. 頼もしい後輩があなたの肩の荷を下ろしてくれます。季節の変わり目には対策を。財産の一部を取得することが示されています。
愛の焦点: あなたが愛する人は、連絡が取れなくなる可能性があります.
ラッキーナンバー：2 ラッキーカラー：ピンク
乙女座
8月24日～9月23日
プロのアドバイスは、ビジネスで適切なコースを選択するのに役立ちます。健康を維持するために、簡単な食事に固執してください。ペストのような疑わしい金融スキームを避けてください。旅はスリリングなものになるかもしれません。
愛の焦点: 誰かがあなたにロマンチックな感情を表現することができます.
ラッキーナンバー：9 ラッキーカラー：コーヒー
天秤座
9月24日～10月23日
その分野で優れている人には称賛が与えられるかもしれません。学問の面では、物事が少し楽になっていることがわかります。健康に関するリスクを負わないでください。
愛の焦点: 愛を切望する人は、満足のいく時間を期待できます。
ラッキーナンバー：7 ラッキーカラー：シルバーグレー
さそり座
10月24日～11月22日
ゆっくりと、あなたの財政面はより強くなります。個人的にも仕事的にも穏やかな日が待ち受けています。相続によって不動産が手に入ることがあります。
愛の焦点: 恋人に感銘を与える機会がすぐそこにあります。
ラッキーナンバー：18 ラッキーカラー：ネイビーブルー
射手座
11月23日～12月21日
健康のために悪い習慣をやめようとするでしょう。新しいビジネスは、繁栄を求めるターニングポイントになる可能性があります。海外への出張は最も実り多いものとなるでしょう。
愛の焦点: あなたの勇敢な試みにもかかわらず、ロマンスはうまくいかないかもしれません.
ラッキーナンバー：8 ラッキーカラー：フォレストグリーン
山羊座
12月22日～1月21日
業績が良ければ、より高い給与階層に入る人もいます。料理の誘惑に負けないことで、健康を保つことができます。退屈な家庭生活は、あなたに変化を切望させるかもしれません。
ラブ フォーカス: 孤独な心は、網を広げて幸運をつかみます!
ラッキーナンバー：15 ラッキーカラー：チョコレート
水瓶座サイヤミ・カーはスポーツドラマに感動を覚える
写真：Instagram/saiyami
シエダ・エバ・ファティマ
eba.fatima@hindustantimes.com
スポーツドラマのジャンルは、ジャージー、シャバアシュ・ミトゥー、ライガーなどの連続したリリースで、最近映画業界で盛り上がりを見せています。そして、大画面でスポーツ選手を演じた俳優のリーグに参加するのは、R バルキ監督の次の作品でクリケット選手の役割をエッセイするサイヤミ カーです。
28 歳の彼は、このジャンルを「とても刺激的」だと感じています。スポーツ ドラマの何が彼女を魅了するのかと尋ねられたとき、Kher は次のように述べています。これらの歌姫のようにジムを揺るがす人はいません
セレーナ・ゴメスは、マットなブラウンのリップとアースカラーのアイシャドウを着用
リアーナ スポーツ グレーズド チョコレート リップス 写真: INSTAGRAM
チョコレートでお肌を甘やかす 写真: Istock (代表的な目的のみ)
エティ バリ
eden.bali@partner.hindustantimes.com
食べ物、ファッション、美容など、甘美な秋色のチョコレートが IG フィードに戻ってきました。リアーナやセレーナ ゴメスなどの歌手が支持する温かみのある素朴な色合いは、色合いに投資する絶好の口実ですが、ココアを使って同じ色合いを再現できると言ったらどうでしょうか? 今日の国際チョコレートデーでは、毎日のスキンケアと美容体制でココアを使用する方法を紹介します. 唇をソフトブラウンに染めたり、ファンデーションをブロンズ色にしたりと、ココアはさまざまな用途にシームレスに役立ちます。美容専門家の Vidya Tikari は、この考えを証明しています。「ココア パウダーは、ドライ シャンプー、アイシャドウ、フェイス メイクアップ、リップ ティントとして機能します。海塩または砂糖とココナッツオイルを混ぜて、自分のボディスクラブを作りましょう」と彼女は言います.お祝いの熱意を前に：デリー人は言う、来よう！
若い方からご年配の方まで、幅広い年齢層の愛好家がダンディヤ・ガルバ教室に通っております
一部のダンス専門家は、人々が集まるのに役立つため、Covid-19以降、dandiyaの熱狂が高まっていると感じています
Naina Arora
naina.arora @htdigital.in
お祝いの季節が始まり、音楽、ダンス、マスティを楽しむ喜びが引き継がれる前に、デリーの人々はステップアップして正しい動きを学ぶ時が来たと考えています. 振り付けで祝祭シーズンを開始するために、多くの都市住民がダンディヤとガルバを学ぶためのクラスに登録しています。
デリーを拠点とするジムのオーナーである Rohini Verma 氏は次のように述べています。 「Humein classes chahiye」と言っています。参加率はかなり高いです。私たちが行っているクラスは週に 3 日、1 時間で、ボリウッドの 2 ～ 3 曲を同じように検討しています。」
ダンス スタジオを経営するドワルカを拠点とする振付師、スニタ ウダルは、ダンディヤ クラスの新しいバッチを開始したことを共有しています。「55 歳以上の方が入学されたことを知って、人々はとても興奮しています。対応 achha aa raha hai kyunki kaafi time se Covid ki wajah se group events band thay. 現在、dandiya night ke liye では、月に 20 のクラスのワークショップを開催しています。これらのために、学生だけでなく社会人も登録しています。定期的にクラスに参加する人もいれば、週末に参加する人もいます。1 時間のセッションは、衣装を着たダンスの練習と、伝統的なグジャラートとボリウッドの歌で構成されています。Hum toh Punjabi pe bhi dance karwate hai taki yeh nah sochein ki sirf ek hi culture ka music hai jispe dandiya aur garba ho sakta hai.”アイボリーはこのお祭りの季節です！
ハンピを再発見する
この展覧会は、デリーを拠点とする写真家マノジ・アローラのレンズを通して捉えられた、ハンピの古代の村の多くのムードを描写しています。現在のカルナータカ州、トゥンガバドラ川のほとりに位置するハンピは、南インドの豊かで活気に満ちた歴史への窓口です。美術評論家の Uma Nair によってキュレーションされたこの展示は、目に見えない側面も含めて、雄大な街の写真の旅を紹介しています。
場所:メイン アート ギャラリー、ビカネール ハウス、パンダラ ロード
水～ 9月22日
時間：午前10時～午後6時
ヨーロッパがインドを歌うとき
多くのオペラはインドのテーマに触発されています。そして、ニムラナ音楽財団が提供するこのオペラ公演は、アリアのコレクションでインドを祝います。フランスとイタリアの 2 人のアーティスト、Harmonie Deschamps と Adriano Spampanato が 15 人のインドの歌手と協力して、6 つの言語で歌われるこのショーを作成しました。
場所：Alliance Francaise、KK Birla Lane、Lodhi
マサチューセッツ工科大学社会学部のデリーを拠点とする学生で、ナヴラトリ シーズンに向けてダンス レッスンに参加している Meenakshi Rawat は、次のように述べています。ナヴラトリ。Ek do saalon se toh ho nahin rahi thi dandiya nights. 授業中は、パンジャブ語、ハリヤーンヴィ語、グジャラート語の歌に合わせて踊ります。」
NGO と協力し、訓練を受けたダンサーでもあるクシ モンガは、次のように説明しています。例えば、ぱんちゆは50段以上あります」彼女はさまざまな学校でダンディヤのオンライン啓発を行っており、「ダンディヤ ダンスの流行は、人々が集まるのにも役立ち、それによってストレスや不安のレベルが軽減されるため、Covid-19 以降増加しています。ま
ウェルネス エステティシャンの Geetika Mittal Gupta 博士は、ココアとチョコレートの治癒特性に光を当てています。チョコレートの抗炎症作用は、にきびによる赤みや炎症を軽減するのに役立ちます。」用途が広いだけでなく、ココア パウダーはさまざまな肌タイプにも効果があります。「オイリー肌だと皮脂を吸収します。乾燥肌に栄養を与えます。色素沈着に効くビタミンCと抗酸化物質が含まれています。その中のテオブロミンは細胞の再生を助け、あらゆるタイプの肌の光沢剤として機能します」とティカリは言います.
DIY美容レシピ
受け皿にココアパウダーと水でペーストを作ります。それに、大さじ2杯の海塩と大さじ1杯の牛乳を加えます。よく混ぜて、この混合物を毎日のスクラブとして使用してください.
チョコレート 50g を鍋で温め、オリーブ オイル大さじ 1 と卵黄 1 個を入れて、肌に潤いを与えます。フェイスマスクを塗り、15〜20分後にぬるま湯ですすいでください。(Geetika Mittal Gupta 博士によるインプット)
彼女は、ハンガリーの故カロリ・タカチの生涯にインスパイアされたこの映画は、オリンピック金メダリストの伝記ではなく、「勝利と不滅の人間の精神の物語」であると付け加えた. タカチは、手榴弾の爆発で右手を負傷した後、25 メートル速射ピストル種目で 2 つのオリンピック金メダルを両方とも左手で獲得した最初の射手でした。「この映画は、障害を克服したスポーツ選手からインスピレーションを得て、彼らの功績に敬意を表しているところです」と、俳優のアビシェーク・バッチャンとスクリーンを共有するミルジャ(2016) の俳優は言います。
このジャンルでの Kher のお気に入りには、Iqbal (2005)、Bhaag Milkha Bhaag (2013)、MS Dhoni: The Untold Story (2016)があります。「スポーツだけじゃないから楽しかった。感動的なストーリーがあり、背景にはスポーツがありました。同様に、私たちの映画はゲームだけではありません。それだけではありません」と彼女は言います。
1月22日～2月19日
節約モードのままにしておくと、銀行の残高を満足のいく状態に保つことができます。これは、労働の成果を楽しむ時です。学業の最前線でのあなたの成績は、卓越したものとなるでしょう。
愛の焦点: あなたのすばらしい提案は、恋人に取り憑かれる可能性があります。
ラッキーナンバー：2 ラッキーカラー：ピンク
うお座
2月20日～3月20日
有利な取引があなたのものになることを約束します。あなたはプロの最前線であなたの足跡を残す可能性があります。健康面で何か新しいことを始めるかもしれません。レジャー
彼女は、ハンガリーの故カロリ・タカチの生涯にインスパイアされたこの映画は、オリンピック金メダリストの伝記ではなく、「勝利と不滅の人間の精神の物語」であると付け加えた. タカチは、手榴弾の爆発で右手を負傷した後、25 メートル速射ピストル種目で 2 つのオリンピック金メダルを両方とも左手で獲得した最初の射手でした。「この映画は、障害を克服したスポーツ選手からインスピレーションを得て、彼らの功績に敬意を表しているところです」と、俳優のアビシェーク・バッチャンとスクリーンを共有するミルジャ(2016) の俳優は言います。
このジャンルでの Kher のお気に入りには、Iqbal (2005)、Bhaag Milkha Bhaag (2013)、MS Dhoni: The Untold Story (2016)があります。「スポーツだけじゃないから楽しかった。感動的なストーリーがあり、背景にはスポーツがありました。同様に、私た
プロジェクトがヒンディー語で台詞がヒンディー語の場合、私はいつもデーバナーガリー文字で書かれたテキストを求めます。そして、人々はこれに見事に反応します。私はとても幸運でした。私たちにまったく関係のない言葉を使うのは卑劣だと思います。インド人にとって、英語はコミュニケーション言語であり、表現言語ではありません。ヒンディー語のスクリプトを実行していて、英語で考えていると、感性全体が変わります。
シャリブ・ハシミ
私たちの世界（ボリウッド）は他の世界と変わらない。English mein baat karne waale sirf Hindi film industry mein hi nahin hain, 彼らは他の産業にもいます. これまでのナレーションはすべてヒンディー語でした。さらに、すべてのメーカーは、スクリプトをヒンディー語で読みたいか英語で読みたいかを尋ねてきます. 私はヒンディー語で人々と会話していますが、言語に関連する問題はありませんでした.
Sanya Malhotra は、彼女のキャリアに関する限り、夢を実現しています。彼女の功績による多くのヒット プロジェクトで、俳優は現在、映画製作者 Meghna Gulzar のSam Bahadurの撮影を行っており、次にJawanで俳優の Shah Rukh Khan と共演すると噂されています。キッチン。手ぶらでラブホ俳優が社交したり、パップされたりするのはほとんど見られません。それは実際に私にとって本当にうまくいっています。私は仕事を得ており、私が行っている仕事の種類と私が関連付けられているブランドのために、正当な理由で目に見えるようになっています. プロとしての生活にとても満足しています。」
最近のアーティストにとって、ソーシャル メディアとブランド価値は不可欠ですが、30 歳の彼女のチームは、自分をどれだけ後押しできるかを知っていると言います。彼女は言います。内向的な私は、1 週間何もせずに家にいるだけで気分が良くなるので、気楽になれることもあります。しかし、そこに出て、業界の人々に会うことが私の仕事の一部であることに気づきました。」Dangal (2016)、Badhaai Ho (2018)、Ludo (2020)などのヒ
同社はすでに 8 つの組織に投資し、提携してインド全土で再生可能エネルギー発電所を開発し、180,000 MWh 以上の再生可能エネルギーを調達しており、今後 12 か月で再生可能エネルギー源を通じて電力要件の 50% を達成することを約束しています。
同社は、ウィンドウとスプリット AC の両方を製造しています。家庭用電化製品のポートフォリオには、電磁調理器、ミキサー グラインダー、ウォーター ディスペンサーが含まれます。「エアコンや家電製品の普及が進むにつれて、大幅な成長が見込めます」と彼は付け加えました。同社は 22 会計年度に 9 億ルピー以上の収益を記録し、今年度は 1,700 ルピーに倍増することを目指している、と彼は付け加えた。Voltas は RAC セグメントで収益の 35 ～ 40% を占めていると彼は言いました。
EPACK と Affirma Capital に電子メールで問い合わせたが、記事を書くまで何の反応も得られなかった。
調査会社 Omdia の推定によると、6 月の時点で世界の 5G 加入者数は約 8 億人で、この数は年末までに 10 億人に増加する見込みです。
インドでの 5G サービスの採用率は、4G サービスの採用率と比較すると、はるかに速い可能性があると彼は述べています。
「インドの 5G 普及率は、ヨーロッパや米国などの先進市場から 1 年または 1 年半遅れている可能性があるため、急速な軌道をたどっています。1 年後には、インドはヨーロッパよりもはるかに先を行っている可能性があります」と彼は言いました。
最新の中央銀行のデータによると、住宅ローンは昨年の同時期と比較して7月末時点で16％増加しています。2016年から2020年にかけて販売が鈍化したが、現在は復活が見られるインドの大都市からの需要が特に強いとMistry氏は述べた。
ミストリー氏によると、HDFC が 21% の株式を保有する国内最大の民間金融機関 HDFC 銀行との差し迫った合併により、金融サービスの巨大企業が誕生する予定であるが、予想される 15 ～ 18 か月のタイムラインよりも前に完了する可能性があるという。
インド準備銀行を含む主要な規制当局からの原則的な承認はすでに行われています。Refinitiv のデータによると、4 月に発表されたこの合併は、2007 年 4 月以来、世界最大の銀行部門の M&A となります。
政府は後発開発途上国のグループと協力して、天候の悪化が経済に打撃を与えているため、補償に焦点を当て続けるとヤダブ氏は述べ、今年インドの一部とその近隣諸国を襲った熱波と洪水を挙げた.
裕福な国々は 2009 年の気候会議で、2020 年までに年間 1,000 億ドルを拠出して、貧しい国々がよりクリーンなエネルギー源に移行し、異常気象に適応できるよう支援することを約束しました。これまでのところ、より裕福な国が適応のために貢献したのはわずか 201 億ドルです。2015 年のパリ気候協定には、「損失と損害」に対処するための文言が含まれていましたが、多くの疑問が解決されていませんでした。全体的な考え方としては、洪水などの気候変動による災害に苦しむ国は、お金を取り戻すことができるというものですが、科学者たちは、地球温暖化が異常気象にどれだけ貢献したかを計算できるようになるという大変な作業を最近始めたばかりです。
これまでのところ、10% を超える良好な需要の伸びが見られましたが、これは経済の成長とともに続くでしょう。今年は、最初の 4 ～ 5 か月間、供給側の制約に直面していましたが、石炭の供給と在庫の状況が改善されているため、緩和され始めています。昨年、私たちは 1,000 億単位を (取引) しました。今年は、価格が下がるにつれて、州のディスコムが取引所から購入し、より高価な電力を交換することでポートフォリオを最適化し始めるため、参加者がさらに増加すると予想されます. 価格は下がっています。4 月は 10 ルピーでしたが、今月は 5 ルピー近くです。この傾向は今後も続く可能性が高く、成長のモメンタムは再びそこにあると期待できます。
ニューデリー: Tata Consumer Products Limited (TCPL) は、女性向けの一連の健康補助食品である Tata GoFit の発売により、健康補助食品セグメントへの進出を発表しました。この立ち上げは、TCPL がイノベーションを加速し、対応可能な市場全体を拡大することに重点を置いていることと一致しています。ライミント
Serenticaがインドで再生可能エネルギープラットフォームを開始
ニューデリー： Sterlite Power Transmission Ltd と Sterlite Technologies Ltd の株式を支配している Twinstar Overseas Ltd が所有する Serentica Renewables は、インドで再生可能エネルギー プラットフォームを立ち上げ、24 時間カーボンフリー電力を大口消費者に供給する予定です。国のエネルギーの。サブハッシュ・ナラヤン
彼は、どの政府部門もこの問題についてまだ財務省に連絡をとっていないと付け加えた.
ロイター通信は、さまざまな港に横たわる少なくとも 350,000 トンの砕米がこれらの基準を満たしていないと報告した。
ravi.dutt@livemint.comセンセックス 60,115.13 321.99
ニフティ 17,936.35 103.00
ドル ¥12,000 ¥0.06
ユーロ ￥10,000 ￥0.47
オイル $94.82 $2.49
ゴールド ¥50,655 ¥72
Nykaa の共同創設者であり、Nykaa Fashion の創設者兼最高経営責任者である Adwaita Nayar 氏はインタビューで、最高のファッション ブランドをインドに持ち込み、独自のプライベート ブランドを拡大する計画について語った。>P6
「単一専門病院および複数専門病院での最近の取引に見られるように、病院には多くの投資家の関心があります。事業の規模、過去の成長、強力な収益指標による将来の可能性に応じて、単一の専門分野と複数の専門分野の病院事業は、営業利益の 15 倍から 20 倍の範囲の評価額で高い投資家の関心を集めています。」リンカーン・インターナショナルのマネージング・ディレクター。
コメント
コメントを投稿